KSG Averroès

Budgétisation sensible au genre

Publié le 09. Oct, 2009 par admin dans Sexe

Par Anom Narida Zulvina

La participation des femmes à différents stades de développement sont très importants, afin de formuler des politiques qui seront exécutés. La participation de ces femmes dans un effort pour parvenir à la politique de la justice entre les sexes. Compte tenu du rôle des femmes au développement a ouvert les yeux de nombreuses parties que l'existence est très important.

divers stades de développement tels que la planification, la mise en œuvre, le suivi et l'évaluation est encore minime en pensant à la justice de genre. Généralement encore sexiste. De nombreux cas de discrimination et d'injustice se trouve. Différents cas tels que, les différences dans les droits des femmes à obtenir l'éducation, le harcèlement sexuel, la violence domestique, trafic, etc, sont souvent des femmes et des enfants beaucoup de mal.

Très intéressante conférence sur le rôle des femmes dans le développement, en particulier dans Malang Regency, en particulier dans le contexte de l'analyse budgétaire, perspective de genre (gender budgeting). C'est l'application du Gender Mainstreaming (PUG) dans le processus de budgétisation. Sexe planification réactive est la planification qui est faite en tenant compte des aspects tels que les rôles, les accès, les avantages et les contrôles effectués à parts égales entre les femmes et les hommes. Cela signifie que dans la planification de Malang budgétisation de district doit prendre en compte les aspirations, besoins et problèmes rencontrés par les femmes et les hommes, tant dans le processus de développement ainsi que dans les activités de mise en œuvre.

Afin de préparer le plan du gouvernement local qui sert de document de planification annuelle, le district doit organiser un forum de développement du Conseil de planification (Musrenbang) en plusieurs étapes, à partir de l'échelon du village, district, district aux niveaux provincial, y compris la conduite du Forum régional Task Force / provincial, de district et la ville (Forum SKPD).

Pour trier le Gouvernement central du plan de travail qui sert de documents de planification nationale annuelle, le gouvernement devrait organiser Musrenbang Center, Musrenbang provinciales et nationales Musrenbang. Toutes les entrées sont obtenus à partir de musrenbang par étapes est nécessaire parce qu'elle aura une incidence sur les activités de développement relatives au financement ou au budget des activités dans la région.

Budgétisation sensible au genre

En critiquant le plan de jeu et la perspective de la budgétisation sensible au genre, il faut comprendre que les budgets de genre de réaction ou de l'égalité des sexes budget. Budget sensible au genre est un budget qui réponde aux besoins des femmes et des hommes et des avantages pour les femmes et non pas d'un budget distinct pour les hommes et les femmes, mais plutôt une stratégie visant à intégrer les questions de genre dans le processus de budgétisation et de traduire l'engagement du gouvernement à réaliser l'égalité entre les sexes ( l'égalité des sexes) dans les engagements budgétaires. «Gender Responsive" est un ensemble d'outils d'analyse et cadre de processus d'évaluation d'impact des politiques budgétaires du gouvernement contre les femmes, qui est utile pour combler le fossé entre les sexes.

Dans le processus de budgétisation, de planification qui a tersistematisasi, les femmes structure qui ne sont pas impliqués dans le processus de planification budgétaire directe, devrait rester critique et ne peut assumer le rôle d'un ambitieux. Ce rôle peut être réalisé de différentes façons, par exemple en s'impliquant dans toutes les réunions dans le village. Après avoir connu les mécanismes de planification budgétaire comme celle-ci, ce qui peut bien sûr voir l'écart qui peut être entré à transmettre les aspirations d'une perspective sexospécifique.

est donc le cas de femmes qui pourraient être structurellement directement impliqué, il est plus facile de critiquer un budget perspective de genre. Certes, dans ce processus aura de nombreux obstacles pour les femmes de critiquer, parce que dans le budget de son forum de planification moins de femmes que d'hommes. Automatique, les femmes doivent passer une livraison de deux portes d'idées. Tout d'abord, la porte d'obtenir un soutien. Deuxièmement, la porte pour être acceptable forum global. Pour que les arguments des deux dernières portes que les femmes devraient avoir une forte et synergiques.

La base juridique pour la mise en œuvre du budget sensible au genre peut être vu dans l'article 23 et l'article 27 de la Constitution de 1945, chacun de qui régit le budget et le droit de chaque citoyen au travail et de vie décentes, et se mit à l'égalité de chaque statut de citoyen. En plus de l'instruction présidentielle n ° 9 Année 2000 sur égalité des sexes; Kepmendagri No.132 de 2003 sur la parité, dont l'article 7 a mandaté un minimum de 5% du budget total devrait être réservée à l'approche intégrée; présidentielle règlement n ° 7 de 2005 concernant les plan de développement national, le chapitre 12 d'amélioration Qualité de vie et le rôle de la femme et de protection de l'enfance et de la protection.

Il existe une relation entre les questions de genre dans le budget. Le budget est un outil pour soutenir la mise en œuvre de l'action / la politique comme une réponse aux questions de genre (les questions qui se posent à la suite de l'inégalité entre les hommes et les femmes dans la société). Budget (politique budgétaire) est le reflet de la façon dont la mesure la manipulation memrioritaskan gouvernement des questions de genre. Budget est une forme de reddition de comptes du gouvernement à mettre en œuvre l'égalité des sexes. Outre le budget est un instrument de gouvernement dans l'amélioration de la transparence, la responsabilisation et la participation dans le traitement des questions de genre. Budget reflète la mesure dans laquelle le gouvernement a mis en avant les principes d'équité (égalité), la justice, l'efficacité, et les droits de l'homme afin de traiter les questions de genre qui existent.

Budget sensible au genre peut être fait avec divers efforts entrepris par toutes les personnes, hommes et femmes. Divers efforts sont d'identifier les écarts entre les sexes et les questions de genre par la cartographie de la condition des hommes et des femmes, puis a vu un facteur contributif. Commentaires et voir ce que les politiques du gouvernement ont Gender Responsive ou non. Si vous n'avez pas dû être reformulé de manière à intégrer l'analyse sexospécifique.

Analyser les besoins des hommes et des femmes qui utilisent des données statistiques ventilées, cet effort nécessite de la prévoyance et de prudence en vue de la budgétisation. Après avoir analysé le budget, de procéder à l'établissement de la répartition des allocations en fonction des résultats de l'analyse sexospécifique. L'analyse de genre a été fait peut être utilisé comme une base pour examiner si le budget est exécuté conformément à la politique de budgets sexospécifiques. Ensuite il faudra tester l'impact des dépenses ou des dépenses qui ont été mises en œuvre dans les postes budgétaires en fonction du secteur de la construction.

L'écrivain est un conseil KSG Averroès

Articles liés

• D'autres articles

Tags: Budgétisation sensible au genre